Bio-Ethanol für Tischkamine, Wand-Ethanol-Kamine und Fondue-Brenner ist hochprozentige Ethanol-Lösung (typisch 95–96 Vol.-%). Als entzündbare Flüssigkeit mit niedrigem Flammpunkt gehört es zur Klasse 3, Verpackungsgruppe II. Das dominierende Praxisproblem im Versandhandel: Die meisten Produkte werden in 1-L-, 2-L- oder 5-L-Kanistern verkauft – und nur die 1-L-Flasche liegt noch innerhalb der LQ-Grenze.
Schritt 1: Stoff identifizieren – UN1170 und SV 144
| Produkt | Ethanolgehalt | UN-Nr. | VG | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Bio-Ethanol für Kamine (96 %) | 96 % | UN1170 | II | Standardprodukt im Kaminzubehörhandel |
| Bioethanol 70–96 % | 70–96 % | UN1170 | II (FP < 23 °C) | Alle hochprozentigen Varianten |
| Bioethanol 24–70 % | 24–70 % | UN1170 | III | Stärkere Verdünnung, seltener für Kamine |
| Ethanol < 24 % (stark verdünnt) | < 24 % | Kein Gefahrgut (SV 144) | – | Nicht für Kaminbrenner geeignet |
Schritt 2: Tabelle A – alle Kerndaten UN1170
| Parameter | VG II (≥ 70 % Ethanol) | VG III (24–70 % Ethanol) |
|---|---|---|
| UN-Nummer | UN1170 | UN1170 |
| Offizielle Benennung | ETHANOL (ÄTHYLALKOHOL) oder ETHANOL, LÖSUNG | |
| Klasse | 3 | 3 |
| Klassifizierungscode | F1 | F1 |
| Gefahrzettel | 3 | 3 |
| Transportkategorie | 2 | 3 |
| Tunnelcode | (D/E) | (D/E) |
| Begrenzte Mengen (LQ) | 1 L | 5 L |
| Freigestellte Mengen (EQ) | E2 (10 ml / 500 ml) | E1 (1 ml / 30 ml) |
| Verpackungsanweisung | P001 | P001 |
| Freigrenze nach 1.1.3.6 | 333 L | 1.000 L |
Schritt 3: Das Kanister-Problem – LQ endet bei 1 Liter
| Gebindegröße | Inhalt | LQ möglich? (VG II, 1-L-Grenze) | Konsequenz |
|---|---|---|---|
| Flasche 250 ml | 250 ml | Ja ✓ | LQ-Raute, kein Beförderungspapier |
| Flasche 500 ml | 500 ml | Ja ✓ | LQ-Raute, kein Beförderungspapier |
| Flasche 1 L | 1.000 ml | Ja ✓ (genau Grenze) | LQ-Raute, kein Beförderungspapier |
| Kanister 2 L | 2.000 ml | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht: Beförderungspapier, Gefahrzettel 3 |
| Kanister 3 L | 3.000 ml | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht |
| Kanister 5 L | 5.000 ml | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht |
| Kanister 10 L | 10.000 ml | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht |
Der Versandhandel für Ethanol-Kamine liefert typischerweise 2-L-, 3-L- und 5-L-Kanister. Diese überschreiten alle die 1-L-LQ-Grenze deutlich. Für solche Sendungen ist volle ADR-Deklaration mit Beförderungspapier, Gefahrzettel 3 auf den Kanistern und ggf. ADR-Bescheinigung des Fahrers erforderlich.
Schritt 4: Freimengenrechnung für den Kaminbrenner-Versandhandel
Transportkategorie 2 (VG II) → Freigrenze 333 L je Beförderungseinheit:
| Sendung (5-L-Kanister) | Gesamtmenge | Unter Freigrenze? | ADR-Status |
|---|---|---|---|
| 20 Kanister à 5 L | 100 L | Ja ✓ | Vereinfachte Pflichten nach 1.1.3.6 |
| 50 Kanister à 5 L | 250 L | Ja ✓ | Vereinfachte Pflichten |
| 70 Kanister à 5 L | 350 L | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht |
| 1 Palette à 100 × 5-L-Kanister | 500 L | Nein ✗ | Volle ADR-Pflicht |
Hinweis: Auch bei Mengen unter der Freigrenze von 333 L gilt: Da die LQ-Grenze (1 L) durch die 5-L-Kanister überschritten ist, sind die Kanister nicht als LQ-Sendung deklarierbar. Die Freimengenregel 1.1.3.6 bietet Erleichterungen (kein Beförderungsdokument für bestimmte Beförderungskategorien), ersetzt aber nicht die LQ-Kennzeichnung. Volle ADR-Deklaration ist daher für 5-L-Kanister immer erforderlich – unabhängig von der Gesamtmenge.
Schritt 5: Tunnelcode (D/E)
Bio-Ethanol (UN1170 VG II) trägt Tunnelcode (D/E) – gesperrt in Tunneln der Kategorien D und E. Für Lieferfahrzeuge im städtischen Bereich meist kein Problem. Bei Transporten durch Autobahn-Tunnel oder Alpenrouten die Route auf D-/E-Tunnel prüfen.
Schritt 6: Statische Aufladung – Sicherheitshinweis beim Umfüllen
Beim Umfüllen von Ethanol aus Kanistern in Kaminbrennereinsätze kann statische Aufladung entstehen, insbesondere bei Kunststoffkanistern. Praxisempfehlung:
- Beim Umfüllen Erdung des Behälters (leitfähiger Untergrund, Metallkontakt)
- Nie in der Nähe offener Flammen umfüllen
- Kamin vor dem Nachfüllen vollständig abkühlen lassen
Schritt 7: Häufige Fehler
- 5-L-Kanister Bio-Ethanol über LQ transportiert – LQ-Grenze 1 L deutlich überschritten
- Freimengenregel 1.1.3.6 mit LQ-Befreiung verwechselt – sind zwei verschiedene Regelwerke
- Tunnelcode (D/E) bei Routenplanung nicht berücksichtigt
- Ethanolgehalt unter 24 % = kein Gefahrgut: SV 144 nicht bekannt, Produkt fälschlich als Gefahrgut deklariert
Entscheidungsbaum: Was gilt für meinen Bio-Ethanol-Transport?
Bio-Ethanol / Kaminbrenner-Ethanol transportieren?
│
├─ Ethanolgehalt?
│ ├─ < 24 % → SV 144 → Kein Gefahrgut ✓
│ ├─ 24–70 % → VG III → LQ 5 L (großzügiger)
│ └─ ≥ 70 % (typisch Kaminbrenner 95 %) → VG II → LQ 1 L
│
├─ VG II, Gebindegröße je Innenverpackung?
│ ├─ ≤ 1 L → LQ möglich:
│ │ • LQ-Raute auf Außenkarton
│ │ • Max. 30 kg Außenverpackung
│ │ • Kein Beförderungspapier ✓
│ └─ > 1 L (2 L, 5 L, 10 L) → Volle ADR-Pflicht:
│ • Beförderungspapier: UN1170, 3, VG II
│ • Gefahrzettel 3 auf jedem Kanister
│ • Tunnelcode (D/E) prüfen
│ • Schriftliche Weisungen
│
└─ Gesamtmenge > 333 L (VG II)?
└─ Zusätzlich: volle ADR-Bescheinigung des Fahrers prüfen
Muster-Beförderungspapier (volle ADR-Pflicht, 5-L-Kanister)
UN1170 ETHANOL, 3, VG II, 250 L, 50 Kanister à 5 L in 50 Kartons Absender: [Name, Straße, PLZ, Ort] Empfänger: [Name, Straße, PLZ, Ort] Tunnelbeschränkungscode: (D/E)
Fazit
Bio-Ethanol für Kaminbrenner ist UN1170, Klasse 3 VG II – die LQ-Grenze von 1 L ist die wichtigste Kenngröße. Alle im Handel üblichen 2-L-, 3-L- und 5-L-Kanister überschreiten diese Grenze und erfordern volle ADR-Deklaration. Für Flaschen bis 1 L funktioniert LQ problemlos. Tunnelcode (D/E) bei voller ADR-Pflicht in der Routenplanung berücksichtigen.
Rechtlicher Hinweis: Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Fachberatung. Maßgeblich ist ADR 2025 in der jeweils gültigen Fassung.